Luísa Sedas, Advogada Caldas da Rainha